this is good in general (less dependence on compiler) and is intended to
work around a bug andrew has been seeing. apparently VC generates
invalid code for the parameters + ASSERT, which causes infinite
recursion on the <location> validation.
This was SVN commit r3142.