Fix FreeType font loading from zipped mods

The FreeType font loader was directly passing filesystem-style paths
(e.g., mod.zip/...) to FT_New_Face, which does not support paths inside
ZIP archives. As a result, FreeType failed to open the font, triggering
a crash when the engine attempted to use an invalid face object.

This patch changes the font loading logic to:

Use the VFS to read the .ttf font file into memory (shared_ptr<u8> and
size).

Load the font using FT_New_Memory_Face with the in-memory buffer,
ensuring compatibility with zipped mods.

source/graphics/Font.cpp

@@ -20,6 +20,7 @@
 
 #include "graphics/TextureManager.h"
 #include "ps/CLogger.h"
+#include "ps/Filesystem.h"
 #include "ps/Profile.h"
 
 #include <algorithm>
@@ -167,18 +168,35 @@ bool CFont::AddFontFromPath(const OsPath& fontPath)
 {
 	ENSURE(m_FontSize > 0);
 
+	if (!VfsFileExists(fontPath))
+	{
+		LOGERROR("Font file does not exist: %s", fontPath.string8());
+		return false;
+	}
+
+	std::shared_ptr<u8> fontData;
+	size_t fontDataSize;
+	if (g_VFS->LoadFile(fontPath, fontData, fontDataSize) != 0)
+	{
+		LOGERROR("Failed to load font file: %s", fontPath.string8());
+		return false;
+	}
+
 	FT_Face face;
-	if (FT_Error error{FT_New_Face(m_FreeType, fontPath.string8().c_str(), 0, &face)}; error == FT_Err_Unknown_File_Format)
+	if (FT_Error error{FT_New_Memory_Face(m_FreeType, fontData.get(), static_cast<FT_Long>(fontDataSize), 0, &face)}; error == FT_Err_Unknown_File_Format)
-		{
+	{
-			LOGERROR("Font file format is not supported: %s", fontPath.string8());
+		LOGERROR("Font file format is not supported: %s", fontPath.string8());
-			return false;
+		return false;
-		}
+	}
 	else if (error)
 	{
 		LOGERROR("Failed to load font %s: %d", fontPath.string8(), error);
 		return false;
 	}
 
+	// Keep the font data alive.
+	m_FontsData.push_back(fontData);
+
 	// Set the font size.
 	if (FT_Error error{FT_Set_Char_Size(face, 0, FloatToF26Dot6(m_FontSize), 0 , 0)})
 	{

source/graphics/Font.h

@@ -159,6 +159,7 @@ private:
 	std::shared_ptr<std::array<float, 256>> m_GammaCorrectionLUT{nullptr};
 
 	FT_Library m_FreeType;
+	std::vector<std::shared_ptr<u8>> m_FontsData;
 	std::vector<UniqueFTFace> m_Faces;
 	UniqueFTStroker m_Stroker{nullptr, &ftStrokerDeleter};
 

source/graphics/FontManager.cpp

@@ -186,17 +186,9 @@ std::shared_ptr<CFont> CFontManager::LoadFont(CStrIntern fontName)
 				return nullptr;
 			}
 
-			OsPath realPath;
+			if (!font->AddFontFromPath(fntPath))
-			g_VFS->GetOriginalPath(fntPath, realPath);
-			if (realPath.empty())
 			{
-				LOGERROR("Font file %s not found", fontPath.c_str());
+				LOGERROR("Failed to load font %s", fntPath.string8());
-				return nullptr;	
-			}
-
-			if (!font->AddFontFromPath(realPath))
-			{
-				LOGERROR("Failed to load font %s", realPath.string8());
 				return nullptr;
 			}
 		}