mirrors/0ad
1
0
Fork 2
mirror of https://gitea.wildfiregames.com/0ad/0ad.git synced 2026-06-28 11:48:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Internationalization of the C++ side

Browse Source 
Provides the logic to detect the system language, load translations, and
use
loaded translations both in the C++ and the JavaScript side.

This patch includes code by Yves, sanderd17, leper, historic_bruno and
Gallaecio. It’s worth noting that Yves and historic_bruno were also the
main
contributors behind the changes in 1b3261b8f4 as well.

This was SVN commit r14953.
This commit is contained in:
Gallaecio
2014-04-20 20:03:57 +00:00
parent 30d5b572a6
commit d6db5a466d
14 changed files with 1133 additions and 43 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
source/gui/scripting/ScriptFunctions.cpp
+50 -27
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
/* Copyright (C) 2013 Wildfire Games.
/* Copyright (C) 2014 Wildfire Games.
* This file is part of 0 A.D.
*
* 0 A.D. is free software: you can redistribute it and/or modify
@@ -27,10 +27,12 @@
#include "gui/IGUIObject.h"
#include "gui/scripting/JSInterface_GUITypes.h"
#include "graphics/scripting/JSInterface_GameView.h"
#include "lib/timer.h"
#include "lib/utf8.h"
#include "i18n/L10n.h"
#include "i18n/scripting/JSInterface_L10n.h"
#include "lib/svn_revision.h"
#include "lib/sysdep/sysdep.h"
#include "lib/timer.h"
#include "lib/utf8.h"
#include "lobby/scripting/JSInterface_Lobby.h"
#include "maths/FixedVector3D.h"
#include "network/NetClient.h"
@@ -54,7 +56,6 @@
#include "ps/UserReport.h"
#include "ps/GameSetup/Atlas.h"
#include "ps/GameSetup/Config.h"
#include "ps/ConfigDB.h"
#include "renderer/scripting/JSInterface_Renderer.h"
#include "tools/atlas/GameInterface/GameLoop.h"
@@ -696,28 +697,53 @@ CScriptVal GetGUIObjectByName(ScriptInterface::CxPrivate* UNUSED(pCxPrivate), CS
// lib/svn_revision.cpp. it is useful to know when attempting to
// reproduce bugs (the main EXE and PDB should be temporarily reverted to
// that revision so that they match user-submitted crashdumps).
CStr GetBuildTimestamp(ScriptInterface::CxPrivate* UNUSED(pCxPrivate), int mode)
std::wstring GetBuildTimestamp(ScriptInterface::CxPrivate* UNUSED(pCxPrivate), int mode)
{
char buf[200];
// see function documentation
switch(mode)
if (mode == -1) // Date, time and revision.
{
case -1:
sprintf_s(buf, ARRAY_SIZE(buf), "%s %s (%ls)", __DATE__, __TIME__, svn_revision);
break;
case 0:
sprintf_s(buf, ARRAY_SIZE(buf), "%s", __DATE__);
break;
case 1:
sprintf_s(buf, ARRAY_SIZE(buf), "%s", __TIME__);
break;
case 2:
sprintf_s(buf, ARRAY_SIZE(buf), "%ls", svn_revision);
break;
UDate dateTime = L10n::Instance().ParseDateTime(__DATE__ " " __TIME__, "MMM d yyyy HH:mm:ss", Locale::getUS());
std::string dateTimeString = L10n::Instance().LocalizeDateTime(dateTime, L10n::DateTime, SimpleDateFormat::DATE_TIME);
char svnRevision[32];
sprintf_s(svnRevision, ARRAY_SIZE(svnRevision), "%ls", svn_revision);
if (strcmp(svnRevision, "custom build") == 0)
{
// Translation: First item is a date and time, item between parenthesis is the Subversion revision number of the current build.
sprintf_s(buf, ARRAY_SIZE(buf), L10n::Instance().Translate("%s (custom build)").c_str(), dateTimeString.c_str());
}
else
{
// Translation: First item is a date and time, item between parenthesis is the Subversion revision number of the current build.
sprintf_s(buf, ARRAY_SIZE(buf), L10n::Instance().Translate("%s (%ls)").c_str(), dateTimeString.c_str(), svn_revision);
}
}
else if (mode == 0) // Date.
{
UDate dateTime = L10n::Instance().ParseDateTime(__DATE__, "MMM d yyyy", Locale::getUS());
std::string dateTimeString = L10n::Instance().LocalizeDateTime(dateTime, L10n::Date, SimpleDateFormat::MEDIUM);
sprintf_s(buf, ARRAY_SIZE(buf), "%s", dateTimeString.c_str());
}
else if (mode == 1) // Time.
{
UDate dateTime = L10n::Instance().ParseDateTime(__TIME__, "HH:mm:ss", Locale::getUS());
std::string dateTimeString = L10n::Instance().LocalizeDateTime(dateTime, L10n::Time, SimpleDateFormat::MEDIUM);
sprintf_s(buf, ARRAY_SIZE(buf), "%s", dateTimeString.c_str());
}
else if (mode == 2) // Revision.
{
char svnRevision[32];
sprintf_s(svnRevision, ARRAY_SIZE(svnRevision), "%ls", svn_revision);
if (strcmp(svnRevision, "custom build") == 0)
{
sprintf_s(buf, ARRAY_SIZE(buf), L10n::Instance().Translate("custom build").c_str());
}
else
{
sprintf_s(buf, ARRAY_SIZE(buf), "%ls", svn_revision);
}
}
return CStr(buf);
return wstring_from_utf8(buf);
}
//-----------------------------------------------------------------------------
@@ -773,7 +799,6 @@ void StartJsTimer(ScriptInterface::CxPrivate* pCxPrivate, unsigned int slot)
js_start_times[slot].SetFromTimer();
}
void StopJsTimer(ScriptInterface::CxPrivate* UNUSED(pCxPrivate), unsigned int slot)
{
if (slot >= MAX_JS_TIMERS)
@@ -785,9 +810,6 @@ void StopJsTimer(ScriptInterface::CxPrivate* UNUSED(pCxPrivate), unsigned int sl
BillingPolicy_Default()(&js_timer_clients[slot], js_start_times[slot], now);
js_start_times[slot].SetToZero();
}
} // namespace
@@ -796,12 +818,13 @@ void GuiScriptingInit(ScriptInterface& scriptInterface)
{
JSI_IGUIObject::init(scriptInterface);
JSI_GUITypes::init(scriptInterface);
JSI_GameView::RegisterScriptFunctions(scriptInterface);
JSI_Renderer::RegisterScriptFunctions(scriptInterface);
JSI_Console::RegisterScriptFunctions(scriptInterface);
JSI_ConfigDB::RegisterScriptFunctions(scriptInterface);
JSI_Sound::RegisterScriptFunctions(scriptInterface);
JSI_L10n::RegisterScriptFunctions(scriptInterface);
// VFS (external)
scriptInterface.RegisterFunction<CScriptVal, std::wstring, std::wstring, bool, &JSI_VFS::BuildDirEntList>("BuildDirEntList");
@@ -876,7 +899,7 @@ void GuiScriptingInit(ScriptInterface& scriptInterface)
scriptInterface.RegisterFunction<bool, &IsPaused>("IsPaused");
scriptInterface.RegisterFunction<void, bool, &SetPaused>("SetPaused");
scriptInterface.RegisterFunction<int, &GetFps>("GetFPS");
scriptInterface.RegisterFunction<CStr, int, &GetBuildTimestamp>("BuildTime");
scriptInterface.RegisterFunction<std::wstring, int, &GetBuildTimestamp>("BuildTime");
// User report functions
scriptInterface.RegisterFunction<bool, &IsUserReportEnabled>("IsUserReportEnabled");