diff --git a/binaries/data/mods/public/simulation/data/auras/teambonuses/gaul_player_teambonus.json b/binaries/data/mods/public/simulation/data/auras/teambonuses/gaul_player_teambonus.json
index 18e8983217..9096eb5b14 100644
--- a/binaries/data/mods/public/simulation/data/auras/teambonuses/gaul_player_teambonus.json
+++ b/binaries/data/mods/public/simulation/data/auras/teambonuses/gaul_player_teambonus.json
@@ -1,10 +1,14 @@
 {
 	"type": "global",
-	"affects": ["Structure"],
+	"affects": ["Blacksmith"],
 	"affectedPlayers": ["ExclusiveMutualAlly"],
 	"modifications": [
-		{ "value": "ProductionQueue/TechCostMultiplier/time", "multiply": 0.8 }
+		{ "value": "ProductionQueue/TechCostMultiplier/food", "multiply": 0.85 },
+		{ "value": "ProductionQueue/TechCostMultiplier/wood", "multiply": 0.85 },
+		{ "value": "ProductionQueue/TechCostMultiplier/stone", "multiply": 0.85 },
+		{ "value": "ProductionQueue/TechCostMultiplier/metal", "multiply": 0.85 },
+		{ "value": "ProductionQueue/TechCostMultiplier/time", "multiply": 0.85 }
 	],
-	"auraName": "Druidic Wisdom",
-	"auraDescription": "Allied Structures −20% technology research time."
+	"auraName": "Products from Gaul",
+	"auraDescription": "Blacksmiths −15% technology resource costs and research time."
 }
diff --git a/binaries/data/mods/public/simulation/data/civs/gaul.json b/binaries/data/mods/public/simulation/data/civs/gaul.json
index 4830f247d5..66c3c73923 100644
--- a/binaries/data/mods/public/simulation/data/civs/gaul.json
+++ b/binaries/data/mods/public/simulation/data/civs/gaul.json
@@ -76,9 +76,9 @@
 	"TeamBonuses":
 	[
 		{
-			"Name": "Druidic Wisdom",
-			"History": "The Druids of the Gauls maintained an organized religion that advanced the technology of their people even during wartime.",
-			"Description": "Allied Structures −20% technology research time."
+			"Name": "Products from Gaul",
+			"History": "The Gauls produced and exported swords and scabbards, woolen and leather products, and other arms.",
+			"Description": "Blacksmiths −15% technology resource costs and research time."
 		}
 	],
 	"Structures": [],